Prima apariție din anul 2026 la Editura Valea Verde din Sighet este un volum – album de artă semnat de Ioan BORLEAN – „Steaguri și Praguri”  (editor – Ion Mariș, introducere – Ion Mariș, prof. univ. dr. Dorel Găină și preot  Ioan Bizău, fotografii lucrări – Pentru Sângeorzan, fotografii la vernisaj – prof. univ. dr. Dorel Găină, corectura texte – Ion Mariș & dr. Ștefan Vișovan, concepție și realizare grafică – Ioan Borlean, tipar: I. I. Chișiu Cătălin-Alin).

Volumul cuprinde reproducerile foto ale lucrărilor de artă vizuală create de Ioan Borlean, incluse în expoziția „Steaguri și praguri”, vernisată la Cluj-Napoca, „Turnul croitorilor”, în 26 iunie 2025, organizată sub egida Primăriei și Consiliului Local Cluj-Napoca, a Centrului de Cultură Urbană „Turnul Croitorilor” și a Uniunii Artiștilor Plastici din România – filiala Satu Mare.

* * *

Ioan Borlean născut la 15 martie 1958 în comuna Vadu Izei, județul Maramureș. A absolvit Liceul de Arte din Baia Mare și Artele Vizuale (master), specializarea pictură, la Centrul Universitar Nord din Baia Mare, U.T. Cluj-Napoca.

Expoziții personale recente:
2024 – Expoziția de pictură „Semne și simboluri identitare” la Centrul Cultural Pastoral „Sfântul Iosif Mărturisitorul” din Sighetu Marmației, curator dr. Ioan Dorel Todea, publicist Ion Mariș;
2024 -Expoziție de pictură „TAINA” la Muzeul de Artă Comparată din Sângeorz-Băi, curator dr. Maxim Dumitraș, istoric de artă dr. Vasile Duda, Pr. dr. Ioan Bizău;
2023 – Expoziție de icoane pe sticlă la Târgul internațional de turism Romexpo București;
2022 – Expoziție de pictură „Amprente – Mărturisiri” la Muzeul Maramureșean din Sighetu Marmației, curator Ion Mariș;
2025 – Expoziția „Confesiuni cromatice”, Muzeul de Artă Satu Mare, curatori – Alexandru Polgar și Ion Mariș;
2025 – Expoziția „Steaguri și Praguri”, Turnul Croitorilor, Cluj-Napoca, curatori – Dr. Ancuța-Lăcrimioara Chiș și Ion Mariș;
2025 – Expoziția „Steme identitare”, Centrul Cultural Pastoral „Sfântul Iosif Mărturisitorul”  Sighetu Marmației.

Participări recente la expoziții de grup sau colective:
2024 – Expoziția „STEAGURI MEDIEVALE IMAGINARE 2024”, Palatul Parlamentului – Sala Constantin Brâncuș, București, curator Daniele Frumușeanu, critic și istoric de artă Luiza Barcan;
2024 – Expoziția „SĂRBĂTOAREA BRESLEI 2024” – artă plastică religioasă și restaurare deschisă la Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” din București; curatori C. Olteanu, Florin Mihăilescu;
2024 – Expoziția DIALOG ICONOGRAFIC – icoane pe sticlă din Colecția Muzeului Maramureșean și icoanele artistului Ioan Borlean, deschisă la Palatul Parlamentului României, în fața sălii de plen a Camerei Deputaților; curatori dr. Mirela Ana Barz, Lect. univ. dr. Andrei Mușat;
2024 – Salonul internațional de arte vizuale „MARTHA BIBESCU”, Palatul Brâncovenesc de la Mogoșoaia, Ilfov; curator acad. Mirică Dumitrescu, Gheorghe Dican, Luiza Barcan-critic de artă;
2024 – Expoziția Anuală de Artă Plastică Religioasă și Restaurare 2024 la Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”, București; curatori Irina Sava, Cristian Olteanu, Florin Mihăilescu;
2024 – Expoziție „CONFLUENȚE PLASTICE: abstract/ figurativ”, la Galeria Căminul Artei, București; 2023 – Expoziția „ARTIȘTI INCOMOZI” la Galeria Căminul Artei, București;curator A. Romocean;
2023 – Expoziție „UP TO DATE ART”, la Galeria Căminul Artei, București;curator Sorin Ienulescu.

Salut, Sighet!

Expoziția „Steaguri și Praguri”, a artistului vizual Ioan Borlean, a fost deschisă în perioada 26 iunie – 06 iulie 2025 la Turnul croitorilor din Cluj – Napoca.  La vernisaj am participat un grup majoritar de maramureșeni, ne-am dorit să-l însoțim pe artistul originar din Vadu Izei în tentativa de-a își depăși – în mod sigur – un alt prag personal.

Expoziția lui Ioan Borlean este o călătorie subtilă între vizibil și invizibil, între concretul arhaic și abstracția spirituală și reunește lucrări în care semnele profunde ale Maramureșului – porți, blazoane, geometrii sacre și ancestrale – sunt transpuse într-un limbaj vizual contemporan auster și meditat.

Lucrările lui fac parte dintr-o abordare artistică ce „revitalizează” identitatea culturală prin filtrul contemporaneității, fiind creații ale memoriei, ale simbolurilor și ale rădăcinilor, derulate pe două „paliere”: „Steagul” – ca semn al apartenenței, al demnității și al asumării identității și „Pragul” – ca simbol al trecerii, al devenirii personale și colective, al întâlnirii cu ceea ce ne definește.

Fără a cădea în nostalgie sau ilustrație etnografică, artistul construiește o poetică a simbolului: fiecare formă este aleasă cu rigoare, fiecare culoare – o respirație a pământului. Aceste lucrări nu vorbesc despre un loc, ci dintr-un loc, o geografie spirituală unde tradiția nu este muzeificată, ci trăită și transfigurată.
Cu sobrietate și luciditate, Ioan Borlean propune o pictură care sacralizează discret și invită la reculegere vizuală. Este un demers artistic care pledează pentru „întoarcerea” acasă dar și ieșirea spre universal – acolo unde fiecare semn devine o punte între generații, între lumi.
Într-o epocă a super vitezei și a fragmentării, expoziția lui Ioan Borlean ne-a oferit (azi, 06 iulie 2025, va fi „închisă”) o pauză de sens, un spațiu de regăsire.
Am privit lucrările din expoziție cu atenție și răbdare, cu inima și mintea deschise și, poate, cu gândul la propriile noastre „praguri” și „steaguri”.

Vă invit să urmăriți un montaj video care va aduce „clarificări” mai presus de cuvinte:

Video & Text: Ion MARIȘ

Foto: Gheorghe Mihăiescu