2022.07.07. 0ra 19:00. Sighetu Marmației. Memorialul. Ultima reprezentație. Și atunci oamenii au devenit păsări.
Tineri, foarte tineri atât actorii cât și majoritatea spectatorilor. Au auzit despre comunism din poveștile părinților și bunicilor. La Memorial au avut ocazia să experimenteze un alt mod de a vizita muzeul. Au întâlnit alte chipuri tinere în imaginile de pe pereți, ale celor care și-au lăsat tinerețea în închisoare, în pământ, în libertate…

Celulele închisorii au prins viață, au devenit scenă și au lăsat să răzbată durerea, suferința, teroarea semănate de torționari – păsări  de pradă –  urmărindu-și victima prin toate cotloanele sufletului, dezumanizând, spălând creiere, pervertind, umilind, ucigând – devenind dependenți de ură, în numele unei noi ere. Fragmente din viețile în detenție, făcându-te martor la suferință, la durere, la moarte, la eliberare. Publicul devenind actor, alături de actorii adevărați – ,,Viața a pierdut în fața morții, dar memoria câștigă în fața neantului”.

În tot spectacolul ești imersat în atmosfera apăsătoare din care vrei să scapi, să evadezi…. rațiunea îți repetă că e doar un spectacol, dar vezi suflete suferind lângă tine, se urlă, bâtele ți se agită în față, ți se repetă obsesiv că partidul  e omniprezent, ți se oferă scăparea în schimbul asumării rolului de torționar… și simți cum te copleșește un val de frică amestecat cu amărăciune – realizezi că ești fragil, ești manipulabil…  dincolo de toate stă ascunsă, în sufletul chircit ca un pumn, scânteia de speranță și credință. Ai fi ales chinul sau vina trădării, a renunțării la sine? Rămâi cu întrebarea…

Lanțurile pot fi legate de mâini și de picioare, dar sufletul zboară liber pentru a renaște, asemeni păsărilor Phoenix, în lumină, salvat de credință sau în credință. Moartea e văzută doar ca o izbăvire a trupului, care nu mai trebuie să suporte durerea, frica și prigoana – ,,Cine uită trecutul e condamnat să-l repete”.  Imaginea Mariei murind fizic sau mai degrabă sufletul ei înălțându-se asemeni zborului păsărilor unind cerul și pămîntul se suprapune peste valsul care încerca să înece suferința, să o nege ca și cum ea nu ar fi existat niciodată. Iar în final pentru ca sufletul pasăre să se poată așeza cuminte deasupra lumii, în ritm de rugăciune, cei prezenți au pornit în procesiune să aprindă ritualic, solemn, lumânări în memoria tuturor celor care fac parte din cortegiul sacrificaților pentru care singura vină a fost că nu și-au abandonat sufletul, credința și idealurile.

Pentru că atmosfera creată te lasă fără cuvinte, la final aplauzele spectatorilor au fost modul de a mulțumi actorilor, regizorilor și tuturor celor implicați în desfășurarea acestui moment.

Oare întâmplător rândunelele și-au făcut cuib sub streașina Memorialului, pe pietonală?

Roxana Pontoș

Pe data de 7 iulie 2022, la „Memorialul Victimelor Comunismului și al Rezistenței” din Sighet a avut loc performance-ul „Și atunci oamenii devin păsări”. A fost cel mai înspăimântător și emoționant spectacol urmărit de noi. Dacă la început tremuram de frică din cauza urletelor actorilor (gardienilor și a deținuților) la sfârșit am rămas profund emoționați de „poveștile” care ne-au fost prezentate. Chiar dacă nu prea ne pricepem și nu știm prea multe despre arta teatrală în sine, ne-a plăcut felul în care actorii au intrat în pielea personajelor și ne-au „înfricoșat” pe noi, spectatorii.

Spectacolul a avut în prim plan povestea Mariei, femeia care trebuia să fie executată dar pentru că era însărcinată a mai rămas în viață încă 9 luni deoarece „nu putem omorî o ființă nevinovată” (vorbele gardienilor). Dar, din nefericire, la final, această femeie a fost executată iar prietena ei și colega ei de celulă, Magdalena i-a fost alături până la sfârșit. Un lucru înspăimântător a fost că după ce Maria a fost omorâtă, gardienii au sărbătorit și au început să danseze atât cu noi, spectatori „vinovați”, cât și cu deținuții.

În plan secundar, au fost mai multe „povești” dar atenția ne-a fost atrasă de povestea a trei deținute, dintre care una dintre ele era deținută politic și primea mâncare cu droguri ca să fie ușor de manipulat și să semneze declarații false. Povestea altor trei deținuți care erau credincioși (celula preoților) și care se rugau și participau la „cina cea de taină”, cuminecătura, pe ascuns, a fost de asemenea impresionantă. Povestea lui „Păsăre”, un om numit „analfabet” și „prost” de către gardieni, aceștia umilindu-l de fiecare dată când îl aveau prin preajmă, a scos în evidență degradarea umană care se petrecea în închisorile politice.

Un lucru care ne-a marcat profund a fost faptul că s-a pus accent pe abuzul, în special, al deținutelor. Maria a fost violată „era întuneric… nu știu câți erau 6… sau poate 8… sau poate 12… dar m-au trântit pe o masă și după pe un covor ce mirosea urât…a benzină…” și nu știa cine era tatăl copilului care urma să se nască. Deținutele era târâte din celulele lor și bătute, „toaleta” lor era o găleată (hârdăul) iar igiena lor era inexistentă…

A fost un spectacol interactiv, nu doar pentru că ne-au fost prezentate „poveștile” unor deținuți din acele vremuri tulburi dar am fost și noi implicați în acest „joc”. Am fost „deținuți”/„tovarăși” în acest spectacol, eram conduși de către gardieni în diferite celule, am fost și martori ale diferitelor povești care ne-au fost prezentate de către actorii și studenții Facultății de Teatru de la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I. L. Caragiale” București.

Spectacolul s-a încheiat prin comemorarea victimelor închisorilor comuniste, fiecare participant a primit o lumânare pe care a aprins-o și a pus-o lângă zidul din curtea Memorialului sighetean care a „văzut” mult prea multe orori. Ne-am întors în muzeu, la punctul de plecare și, cu maximă sinceritate, i-am aplaudat pe actorii și pe regizorii care au pus în scenă „instalația performativă”.

Legătura dintre titlu și spectacol a fost evidentă, atunci când deținuții erau executați, sufletele lor deveneau libere ca niște păsări, evadând din închisoarea care a fost un calvar pentru ei.

Câteva capturi din spectacol:
„Nu vorbim! Nu gândim! Doar muncim!”
„Râsul, plânsul interzis! Creația, visarea interzise! Sinuciderea interzisă! Dacă te prind încercând să te sinucizi, îți dau o bătaie soră cu moartea…”
„Curcubeul e făcut din sufletul ființelor omorâte aici.”

Debora Grigor & Bianca Balazs
eleve, Colegiul Național „Dragoș – Vodă”
Sighetu Marmației

Foto: Ion Mariș

În cadrul Școlii de Vară de la Memorialul Victimelor Comunismului şi al Rezistenţei din Sighet, joi, 07 iulie 2022, de la ora 19:00, are loc ultima reprezentație cu piesa interactivă de teatru (instalație performativă) „Și atunci oamenii devin păsări”, realizată de studenții de la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I. L. Caragiale” București.

„Și atunci oamenii devin păsări” oferă publicului o experiență deosebită, performance-ul se desfășoară prin tot fostul penitenciar, Memorialul de azi. Acest proiect este rezultatul colaborării dintre secțiile de Teatrologie, Regie, Scenografie și Actorie ale Facultății de Teatru, fiind dedicat rememorării poveștilor celor care au fost victimele regimului comunist.

Salut, Sighet!

Sursa foto: preluare de pe pagina de Facebook a Memorialului.

În perioada 4-8 iulie 2022, studenții Facultății de Teatru de la Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I. L. Caragiale” București participă la Școala de vară de la Memorialul Sighet, cu performance-ul „Și atunci oamenii devin păsări”.
În cadrul Școlii de vară, studenții vor participa la conferințe susținute de scriitori, de artiști și de profesori ai UNATC, Universității București, Universității Babeș-Bolyai, Universității de Vest.

În zilele de 4, 5 și 7 iulie 2022, studenții Facultății de Teatru ai UNATC vor oferi conferențiarilor și publicului vizitator al muzeului o experiență aparte prin performance-ul „Și atunci oamenii devin păsări”, care va avea loc în tot penitenciarul. Acest proiect este rezultatul colaborării dintre secțiile de Teatrologie, Regie, Scenografie și Actorie ale Facultății de Teatru, fiind dedicat rememorării poveștilor celor care au fost victimele regimului comunist.

Comunicat de presă
Memorialul Victimelor Comunismului și al Rezistenței Sighet

Școala de Vară de la Memorialul Sighet este parte a proiectului FUSI –  Festival of unSettled Ideas, un proiect co-finanţat de Uniunea Europeană prin programul Europa pentru Cetăţeni.

Proiectul este derulat prin parteneriatul a patru organizaţii din România și Polonia: Freedom House (partener principal), Fundaţia Academia Civică – Memorialul Victimelor Comunismului şi al Rezistenţei (România), Fundacja Krzyzowa Dla Porozumienia Europejskiego (Polonia) şi Instytut Pawla Wlodkowica (Polonia).

Agenda Școlii de Vară de la Memorialul Sighet
04 – 08 iulie 2022

Luni, 4 iulie 2022

Orele 17:15-17:45 – Deschiderea oficială a Școlii de Vară Ana Blandiana, Cristina Guseth, Liviu Lucaci
Orele 17:45-18:45 – Conferință: „Artă și memorie” – Liviu Lucaci
Ora 18:45 – Instalație performativă „Și atunci oamenii devin păsări”, realizată de studenții U.N.A.T.C. „I.L. Caragiale”, „Coordonator prof. univ. dr. Ana Maria Nistor

Marți, 5 iulie 2022

Orele 9:30-11:00 – Conferință: „Poate poezia salva lumea?” – Ana Blandiana
Orele 11:30-13:00 – Conferință: „De la represiunea preventivă la teroarea pe cote. Comunismul și societatea românească” – Virgiliu Țârău
Ora 17:30 – Instalație performativă „Și atunci oamenii devin păsări” realizată de studenții U.N.A.T.C. „I.L. Caragiale”, Coordonator prof. univ. dr. Ana Maria Nistor
Ora 21:00 – Proiecție film (regia Nicolae Mărgineanu)

Miercuri, 6 iulie 2022

Orele 9:30-11:00 – Conferință „Actorul azi” – Oana Pellea
Orele 11:30-13:00 – Conferință „Fenomenul „frontieriștilor”. Date, fapte, reconstituiri” – Brîndușa Armanca
Ora 16:00 / 17:00 / 18:00 / 19:00 – Instalația performativă „Dușmance ale poporului”, realizată de UNATC I. L. Caragiale în parteneriat cu Memorialul Sighet, după extrase din memoriile Aniței Nandriș Cudla, Lenei Constante, Adrianei Georgescu și Oanei Orlea
Actrițe: Valentina Boldurescu, Anastasia Dade, Catinca Hanțiu, Georgiana Ionescu, Iulia Lupașcu, studente anul II Actorie. Profesori coordonatori: Bogdana Darie, Raluca Diță, Marius Gîlea, Ștefana Samfira
Regizoare: Andreea Drăgan,Tania Drăghici, Lorena Hristu, Larisa Popa, studente anul II Regie Teatru. Profesori coordonatori Radu Apostol, Răsvana Cernat
Dramaturge: Maria Drăgoi, Diana Mănăilă, Iulia Mirică, Paula Rusu, studente anul II master Scriere dramatică. Profesor coordonator Mihaela Michailov

Joi, 7 iulie 2022

Orele 9.30-11.00 – Conferință: „Războiul Rusiei contra Ucrainei: cauze, desfășurare, consecințe”, Armand Goșu
Orele 11:30-13:00 – Conferință: „Rusia și Europa, o istorie complicată” – Liviu Țîrău
Orele 16:00-17:30 – Conferință: „Despre insuportabila povară a memoriei. Teroarea dictaturilor asupra sașilor. Memoria – ca strategie de supraviețuire” – Ruxandra Hurezean
Ora 18:00 – Instalație performativă „Și atunci oamenii devin păsări” realizată de studenții U.N.A.T.C. „I.L. Caragiale”, Coordonator prof. univ. dr. Ana Maria Nistor

Vineri, 8 iulie 2022

Orele 9:30-10:30 – Concluziile Școlii de Vară