La numai trei zile după Solstițiul de vară, cea mai lungă zi din an, are loc un moment magic, o sarbatoare a iubirii, vegetației, recoltei: Sânzienele (24 iunie). Sânzienele sunt făpturi feminine, supranaturale, irezistibile, care trăiesc în păduri și colindă câmpiile. Le place să danseze, dând puteri magice plantelor sălbatice pe care le transformă în plante de leac, dau rod holdelor, tămăduiesc bolile și suferințele oamenilor. De altfel, plantele ating apogeul dezvoltării în perioada Sărbătorii de Sânziene, după care stagnează.

În Noaptea de Sânziene se aprind focuri pe dealuri, băieții agită făclii în sensul de rotire al Soarelui pe cer, se strigă și se cântă din buciume. Cine trece prin foc sau sare peste el, spune credința populară, în această noapte este purificat, apărat de duhuri rele și de boli. Tot în noaptea de Sânziene, fetele nemăritate pun flori sub pernă ca să-l viseze pe cel sortit lor.

Noaptea de Sânziene are conotații magice, în credința populară se spune că se „deschid Cerurile”. Mircea Eliade în „Noaptea de Sânziene” scria: „….în noaptea aceasta, exact la miezul nopții, se deschid Cerurile, dar probabil se deschid numai pentru cei care știu cum să le primească.”

La fel ca multe alte „evenimente” din tradiția și mitologia românească, această sărbătoare este un amestec de creștinism, păgânism și… ritualuri magice.
De fapt, ce stau la baza acestor ritualuri magice, tradiții? Micile flori galbene, numite „sânziene”, cu parfum dulce, asemănător mierii sau fânului proaspăt cosit, cunoscute și sub denumirea de „floarea Sfântului Ioan”, „dragaica” sau „Sântioan”. Aceste flori sunt împletite în formă de cunună de către fete și de cruce de către băieți. Cununile se duc la biserică, se sfințesc iar apoi se pun în casă, la ferestre, pe ogoare, ca să ocrotească gospodăria și casa, aducând noroc, sănătate și belșug. Toate aceste tradiții, obiceiuri, diferă de la o zonă la alta, dar au ca „element” principal floarea de sânziană.

Sânziana este o planta din familia Rubiacee (răspândită în flora României), cu flori galbene sau albe, ce crește prin fânețe, livezi, păduri sau locurile mai umbroase ale văilor. Se utilizează și în medicina și cosmetica populară, pentru produse de vindecare și înfrumusețare. Se spune că roua căzută pe flori în noaptea de Sânziene vindecă bolile de ochi și de piele, face fetele „frumoase și curate ca apa neîncepută”.

Sărbătoarea Sânzienelor, „moștenită” – se spune – și de la strămoșii daci, este o trecere într-o altă dimensiune mistică a trăirii, în care forțele binelui și ale răului prind puteri supranaturale, iar în „Noaptea de Sânziene” se deschide poarta de trecere pentru ele, pentru confruntarea pământeană. Dar… binele învinge de Sânziene!

Mariana Bălan

Când vorbim de respect pentru multiculturalitate ne referim la educarea întregii populații, pentru a învăța să aprecieze diversitatea, să își schimbe comportamentul și atitudinea față de diferitele grupuri minoritare pe care le-ar putea discrimina din cauza prejudecăților și a stereotipurilor.

„Națiunea trăiește prin limba sa” – cât adevăr în motto-ul Asociației „Javorfa Viraga” (Floare de arțar), rostit cu ocazia organizării primei ediții a evenimentului caritabil destinat păstrării tradițiilor minorităților, în data de 17 iunie 2022 la Sighetu Marmației.
Scopul acestui eveniment a fost axat pe importanța păstrării tradițiilor, promovarea meștesugurilor maramureșene și a meșteșugarilor din zonă, toți participanții alăturându-se – de fapt – inițiativei nobile de a sustine copiii diasporei din Maramureș.

După ceremonia de deschidere a evenimentului, prezentată și moderată de actorul Nagy Orban, au fost invitați să se adreseze publicului d-nul Vasile Moldovan, primarul municipiului Sighetu Marmației, d-nul Bozsoga Ștefan, președintele Asociației „Javorfa Virag’’(Floare de arțar), inițiatorul și gazda evenimentului caritabil, invitați locali și din străinatate, reprezentanții bisericilor prezenți la acest eveniment, etc.
Pentru „a duce vestea” acestei inițiative caritabile, organizatorii, împreună cu invitații, grupurile școlare și grupurile de păstrare a tradițiilor, au participat la o paradă prin centrul Sighetului, unde cei prezenți au putut admira și portul tradițional al fiecărui grup invitat. Sărbătoarea a continuat cu un spectacol cultural.

Pe durata întregii zile, cei prezenți, au putut admira la Târgul Meșteșugăresc Orom – Sziget, frumoasele produse „homemade” ale meșterilor păstrători de tradiții: coliere din mărgele, pictură pe mobilier, coșuri împletite, sculptură în lemn, țesături manuale, turtă dulce, broderii etc. Arcașii au fost și ei prezenți în Parcul Central al Sighetului, având un rol recunooscut în păstrarea tradițiilor.
Toți participanții la eveniment au fost răsplătiți cu aplauze și cu atenția deosebită a celor prezenți, care se apropiau timid – la început – dar apoi cu încredere și interes.

Prima ediție a acestui eveniment s-a încheiat cu o serată caritabilă, îmbogățită de piesele de operetă interpretate de Mónika Sáfár, actriță distinsă cu premiul Jaszai Mari, Artist Emerit și actorul Petnehazy Attila.
Felicitări organizatorilor și… așteptăm cu interes următoarea ediție a acestui eveniment care ne-a arătat că multiculturalitatea, diversitatea sunt o bogăție pe care trebuie să o prețuim și să o facem cunoscută în rândul tinerilor (și nu numai), că trebuie să respectăm tradițiile și cultura conaționalilor noștri indiferent de limba pe care o vorbesc.
„Să ne îmbogățim reciproc din diversitatea noastră’’. (Paul Valery)

Foto & text: Mariana Bălan

Pasiunea pentru păpuși a doamnei Victoria Bledea mi-a oferit ocazia (într-un moment în care în jurul nostru nu auzim decât despre război, bombe, oameni care nu mai sunt) să intru în „universul copilăriei”, vizionând expoziția „Pasiunea pentru păpuși – istoria unei povești nemuritoare”, care a fost deschisă în perioada 01.06.2022 – 07.06.2022, în cadrul Muzeului Etnografic al Maramureșului „Francisc Nistor”.

Pentru a intra în acest univers al colecționarilor de păpuși (si nu numai) și a înțelege ce este atât de grozav în a colecționa, trebuie să știm că o păpușă care pentru unii este doar o jucărie, pentru alții este o adevărată poveste.
Cele peste 600 de păpuși, de diferite mărimi, confecționate din diferite materiale, ediții limitate, unicat, din colecția personală a doamnei Victoria Bledea, înfățișează prințese, balerine, domnițe, țărăncuțe, vrăjitoare, clovni, personaje din povești și chiar păpuși îmbrăcate în costume tradiționale, care reprezintă portul din aproape 40 de țări, fiecare păpușă având o „poveste de spus”.

Scurta „vizită” a copiilor – și nu numai – în această lume în miniatură a oferit ocazia de a cunoaște „pasiunea pentru păpuși”, pasiune care poate să inspire copiii de a încerca și „jocul” colecționării, o altfel de activitate în această „lume a tehnologiei” care acaparează tot mai mult (din păcate) atenția copiilor.

Frumoasa „excursie” în lumea jucăriilor mi-a redeschis niste ușițe aproape ruginite, din amintirile mele din copilărie.
„Să păstrezi copilul din tine e o minune. Luptă pentru ca el să nu dispară și-ți vei păstra tinerețea și veselia toată viața”.

Foto & text: Mariana Bălan

Sâmbătă, 21 mai 2022. Caravana „Centenarul Încoronării” a ajuns și la Colegiul Național „Dragoș – Vodă” Sighetu Marmației.

Proiectul cultural – educativ „Centenarul Încoronării Regelui Ferdinand I și a Reginei Maria” este organizat de Asociația Artis, în parteneriat cu Primăria Municipiului Iași, sub auspiciile Familiei Regale a României și cu sprijinul Inspectoratului Școlar Județean Satu Mare, ISJ Maramureș, ISJ Sălaj, ISJ Bihor.

Cu ocazia acestui eveniment în Sala festivă a C.N. „Dragoș – Vodă” au fost prezenți elevi, profesori, invitați, dornici să afle cu ocazia prezentării unei „lecții de istorie” o „poveste adevarată” despre evenimentele petrecute în urma cu 100 de ani.

„Lecția de istorie” a fost prezentată prin proiecția filmului „Războiul Regelui” (producător Trevor Poots) fiind urmărit cu interes de cei prezenți, care au avut ocazia să descopere părți importante (poate necunoscute până acum), din trecutul nostru.

După vizionarea filmului, elevii, profesorii, toți cei care au participat la acest eveniment, au putut admira expoziția de fotografie intitulată „1922. Anul Încoronării” și totodată au avut ocazia de a dialoga cu invitații, de a-și exprima interesul și admirația pentru inițiativa de a organiza această „Caravană”.

Mariana Bălan