Start la Sighet: „DRANICA.24 – Promovarea patrimoniului imaterial al prelucrării lemnului în Euroregiunea Carpatică”

Miercuri, 2 aprilie 2025, am participat la evenimentul de lansare oficială a proiectului „DRANICA.24 – Promovarea patrimoniului imaterial al prelucrării lemnului în Euroregiunea Carpatică. Un ghid tehnic pentru prelucrarea tradițională a lemnului”.

Am aflat câteva detalii tehnice care susțin relevanța acestui proiect pentru euro_regiunea noastră.

„Liderul proiectului este Camera de Comerț și Industrie Maramureș (România), iar parteneri sunt Muzeul Maramureșan – Sighetu Marmației (România), Universitatea din Miskolc (Ungaria) și Universitatea de Stat – Universitatea Națională Ujhorod (Ucraina). Bugetul proiectului cofinanțat prin PROGRAMUL DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ INTERREG VI-A NEXT UNGARIA-SLOVACIA-ROMÂNIA-UCRAINA este de 476.809,20 EUR (buget total: 529.788,00 EUR) și are o durată de 24 de luni.”

Ce este de fapt… DRANICA.24?

„DRANICA.24 reprezintă un pas important pentru păstrarea și revitalizarea artei prelucrării lemnului (o întreagă poveste care ne vorbește despre oameni și locuri) în Euroregiunea Carpatică, un teritoriu deosebit, renumit pentru arhitectura sa vernaculară de lemn și pentru măiestria meșteșugarilor locali. Acesta reunește România (Maramureș), Ungaria (Borsod-Abaúj-Zemplén) și Ucraina (Transcarpatia) într-un proiect care își propune să protejeze un patrimoniu cultural imaterial unic, să sprijine meșteșugarii locali și să creeze noi oportunități pentru turismul cultural. [Partenerii] s-au alăturat pentru a revitaliza tradițiile și tehnicile de prelucrare a lemnului și a pentru a construi un viitor sustenabil pentru acest meșteșug.” […]
„De la tâmplărie și dulgherie la sculptura în lemn, aceste tehnici vorbesc despre istoria și cultura unei regiuni. Însă, meșteșugarii sunt tot mai puțin, iar cunoștințele lor despre prelucrarea lemnului riscă să dispară. DRANICA.24 vine cu o soluție pentru a le proteja și a le transmite mai departe.”

Am reținut că…
„Proiectul DRANICA.24 are trei obiective specifice: 1. Cercetare și documentare: Descoperirea și salvarea metodelor tradiționale de prelucrare a lemnului din regiune, creând o resursă valoroasă de cunoștințe pentru viitoarele generații; 2. Transferul de cunoștințe: Crearea unui ghid tehnic și organizarea de evenimente și workshopuri interactive pentru a învăța și transmite meșteșugul mai departe; 3. Promovarea turismului cultural: Promovarea Euroregiunii Carpatice ca destinație turistică comună prin conectarea artizanilor/ meșteșugarilor locali cu persoanele dornice să învețe și să experimenteze tehnici de prelucrare a lemnului.”

Echipa de proiect (din cadrul Muzeului Maramureșan Sighet) a dorit să sublineze că „DRANICA.24 este o oportunitate de a aduce în prim-plan un meșteșug vechi, dar foarte valoros, cel de prelucrare a lemnului, de a conecta meșteșugarii locali cu turiștii din întreaga lume și de a crea o platformă pentru dezvoltarea turismului de nișă. Este un pas spre revitalizarea unui patrimoniu cultural imaterial care merită să fie păstrat și împărtășit.”

Proiectul a fost prezentat unei numeroase audiențe care a reacționat pozitiv, au fost și întrebari și sugestii din public și mai ales au fost intervențiile meșteșugarilor/ meșterilor invitați (Popovici Gheorghe – Vadu Izei, Stan Ioan Pătraș – Sarasău, Berinde Ioan – Budești) care au subliniat greutățile și incovenientele „supraviețuirii” lor.

Mult succes echipei de proiect și, sperăm, la finalul acestuia vom putea vedea atinse obiectivele asumate, o mai mare vizibilitate a meșteșugului de prelucrare a lemnului, amplificarea turismului cultural și – nu în ultimul rând! – apropierea tinerilor de tehnicile tradiționale de prelucrare a lemnului.

Ion Mariș




O nouă inițiativă pentru conservarea tehnicilor și instrumentelor tradiționale de prelucrare a lemnului în Euroregiunea Carpatică – DRANICA.24

Cofinanțat prin PROGRAMUL DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ INTERREG VI-A NEXT UNGARIA-SLOVACIA-ROMÂNIA-UCRAINA, cu un buget de 476 809,20 EUR (buget total: 529 788,00 EUR), proiectul DRANICA.24 va consolida cooperarea în Euroregiunea Carpatică, prin conservarea și promovarea patrimoniului cultural imaterial al lemnului al regiunii transfrontaliere Ungaria-România-Ucraina (Borsod-Abaúj-Zemplén, Maramures și Transcarpatia).

Pe parcursul a 24 de luni (ianuarie 2025 – decembrie 2026), parteneri din Ungaria, România și Ucraina (Camera de Comerț și Industrie Maramureș – RO, Muzeul Maramureșean – RO, Universitatea Națională Ujhorod – UA și Universitatea Miskolc – HU) vor lucra împreună, sprjinind transferul de cunoștințe și apropiind comunitățile locale. Proiectul este coordonat de către Camera de Comerț și Industrie Maramureș.

În general, patrimoniul cultural imaterial este înțeles ca referindu-se la tradițiile populare (muzică, dans). Totuși, părți esențiale ale acestui patrimoniu sunt și meșteșugurile tradiționale din domeniul construcțiilor. Lemnul este o parte esențială a culturii noastre regionale, vorbind cel mai bine despre noi prin clădirile vernaculare. Nivelul înalt al măiestriei locale în prelucrarea lemnului este materializat în bisericile de lemn. Abilitatea de a construi structuri ample din bușteni cu pereți plani și bine etanșați, utilizând cele mai simple instrumente manuale, este o realizare extraordinară. Astăzi, când se vorbește despre meșteri în lemn, ne gândim doar la meșteri în sensul artistic. Lipsa lucrătorilor calificați în lemn este rareori considerată o problemă, văzând abilitățile acestor meșteșugari ca fiind pur practice. Este important să înțelegem că meșteșugul tradițional este extrem de dificil de recuperat odată ce el este pierdut. Practica continuă este singura modalitate de a păstra vii astfel de cunoștințe.

DRANICA.24 va conserva acest patrimoniu imaterial prin colectarea de cunoștințe (realizarea unui ghid de prelucrare a lemnului prin metode tradiționale) și prin crearea unui produs turistic ca loc de întâlnire între turiștii specializați și meșteșugarii locali în lemn. Pentru a-și atinge scopul, proiectul nostru are trei obiective specifice: 1. îmbunătățirea cunoștințelor despre patrimoniul imaterial al lemnului din regiune, prin cercetarea metodelor de prelucrare a lemnului, pentru a oferi o imagine de ansamblu asupra instrumentelor, tehnicilor și metodelor tradiționale de prelucrare a lemnului (tâmplărie, dulgherie și sculptură); 2. transferul de cunoștințe despre patrimoniul cultural imaterial al lemnului din regiune către părțile interesate, prin realizarea unui ghid de prelucrare a lemnului prin metode tradiționale (instrumente, tehnici și metode) și prin organizarea de ateliere de lucru specializate; 3. îmbunătățirea imaginea culturii regionale și a potențialului său turistic cultural printr-o campanie de comunicare, promovând regiunea ca destinație turistică comună pentru moștenirea sa culturală imaterială, în special prin conectarea meșteșugarilor locali în lemn cu o piață turistică specializată (lucrători în lemn care caută cunoștințe specializate).

Pentru mai multe informații despre obiectivele proiectului, rezultatele și activitățile viitoare, vă rugăm să ne contactați la: [email protected].

Comunicat de presă
Camera de Comerț și Industrie Maramureș