Sighet – Weekend cultural ucrainean de excepție!

Uniunea Ucrainenilor din România (UUR), Filiala Maramureș, Organizația Locală a UUR Sighet vă invită sâmbătă, 18 mai 2019, la Concursul de Recitare a Poeziei Ucrainene, ediția a XIII-a, etapa națională, care se va desfășura la Liceul Pedagogic „Taras Șevcenko” din Sighetul Marmației.

Deschiderea festivă a concursului va avea loc de la ora 9:00. Vor recita poezii ucrainene elevii din ciclul primar, gimnazial și liceal, câștigătorii etapelor județene din Arad, Botoșani, Caraș-Severin, Iași, Satu-Mare, Suceava, Timiș și Maramureș.

Duminică, 19 mai 2019, va fi sărbătorit poetul ucrainean Taras Șevcenko:

10:30 – 12:00 – Sfânta Liturghie la Biserica Ordoxă Ucraineană
12:30 – 13:30 – Slujba de Pomenire la bustul poetului Taras Șevcenko
14:00 – 16:00 – Concert pe Aleea Pietonală

Salut, Sighet!




CNDV-iștii sigheteni: șah-mat și mențiuni la… Olimpiada Națională!

În perioada 9-11 mai 2019, s-a desfășurat la Iași Olimpiada Națională de Șah pentru liceeni.  La fete au participat 36 de competitoare, iar la băieți au fost înscriși 38 de concurenți din toată țara.

Colegiul Național „Dragoș Vodă” din Sighetul Marmației, a fost reprezentat de doi pasionați elevi: Larisa Covrig și Roland Csurka, antrenați de prof. Zoltan Csillik. Larisa și Roland practică acest sport al minții de mulți ani, având, de-a lungul timpului, rezultate remarcabile. De la Olimpiada Națională de Șah din anul acesta, cei doi tineri au revenit acasă cu onorante clasificări: mențiune pentru fiecare.

Felicitări celor doi elevi care stăpânesc tainele acestui sport… regesc!

Vineri, 17 mai 2019, echipa de gimnaziu a CNDV-ului, alcătuită din elevii Andrei Cătălin Mintău, Rareș Andrei Rodilă, Silviu Andrei Pontoș și Mihaela Ioana Trifoi pornește spre localitatea Izvorani, la Complexul Olimpic „Sydney 2000”, acolo unde se va desfășura Olimpiada Națională de Șah pentru Gimnazii.

Suntem convinși că și gimnaziștii se vor întoarce cu medalii strălucitoare!

Salut, Sighet!




Sighet – Eveniment comemorativ: „Întâlnirea între generaţii”

La 75 de ani de la deportarea evreilor maramureşeni, Fundaţia Tarbut Sighet împreună cu Primăria Municipiului Sighetul Marmaţiei, Muzeul Maramureşean, Comunitatea evreilor Sighetul Marmaţiei şi Centrul Cultural Sighetul Marmaţiei, organizează evenimentul comemorativ „Întâlnirea între generaţii”, în perioada 16-20 mai, 2019.

Evenimentul este organizat cu ocazia comemorării deportării evreilor Maramureşeni în Mai, 1944, având ca obiectiv major promovarea toleranţei, a înţelegerii între culturi precum şi cunoaşterea şi promovarea moştenirii culturale iudaice.

Evenimentul este deschis publicului larg precum şi descendenţilor familiilor evreieşti din ţară şi străinătate.

Programul include:

Sâmbătă, 18 mai 2019

14:30 – Tur ghidat al Sighetului evreiesc, pornire, de la Casa memorială Elie Wiesel
16:00 – Despre Sighetul evreiesc, Fundaţia Tarbut Sighet (Curtea Kahan), proiecte vechi şi noi
23:00 – Comemorarea evreilor maramureşeni. Monumentul Holocaustului Sighetu Marmaţiei. Aprinderea lumânărilor comemorative

Duminică, 19 mai 2019

09:15 –  „Welcome to Sighet” – Sala Transist, Primăria Sighetu Marmaţiei
Key speaker Elisha Wiesel
19:00 – Sala de evenimente a Centrului Cultural Sighetu Marmaţiei
– Concert de muzică lirică In memoriam la 75 de ani de la deportarea evreilor din Nordul Transilvaniei susţínut de Asociaţia Siebenburgen Opera Cluj Napoca. Participă: soprana Adriana Ţidor, tenor – Sandu Ion Filip, bass – Nitsan Mugur Nazarie Schwartzman, la pian – Naomi Gavriloni

– Lansare de carte: Călătoria pe fluviul amintirilor de dr. Felicia (Steigman) Carmelly, editura Hasefer.

Pentru detalii contactati Fundaţia Tarbut Sighet+ Tel: 0740904135

Comunicat de presă




CNDV-ista Oana Tomșa, semifinalistă la „Shakespeare School Essay Competition”!

Pregătirea pentru Bacalaureat și Facultatea de Medicină n-a împiedicat-o pe Oana Tomșa să accepte încă două provocări: Olimpiada Națională de Limba Engleză, unde a obținut Mențiune, și participarea la cel mai mare concurs național de creație în Limba Engleză, Shakespeare School Essay Competition.

Din cei peste 4.400 de tineri înscriși la două categorii de vârstă (11-14 ani și 15-19 ani), au fost selectați 30 de semifinaliști, 15 elevi la categoria 11-14 ani și 15 tineri la categoria 15-19 ani.

Oana noastră e printre ei! Sunt o mare norocoasă că am avut-o pe Oana ca elevă încă din clasa a 5-a. Ea este unul dintre elevii care ne învață că “The child is father to the man!”. Îi ținem pumnii Oanei în semifinală. O iubesc nespus!

prof. Valeria RUS




Sigheteanca Ilinca Pleș a obținut premii importante cântând pe… franțuzește! [VIDEO]

Festivalul de muzică Chants, sons sur scène a ajuns la a 18-a ediție. Celebru printre tinerii francofili și melomani și avându-l ca inițiator și director pe profesorul Nicolae Weisz, festivalul a reunit timp de 3 zile tineri cu vârste cuprinse între 13 și 25 de ani care au concurat pe categorii de vârstă. Aproximativ 50 de concurenți veniți din diferite orașe ale țării au urcat pe scena festivalului în cele 3 zile – 10, 11 și 12 mai – au cântat, au legat prietenii și au învățat tehnici noi la atelierele organizate special pentru ei.

A 18-a ediție a festivalului s-a desfășurat sub egida Sezonului România – Franța 2019 iar eticheta Sezonului a fost poziționată pe materialele vizuale ale proiectului (inclusiv pe diplome), împreună cu eticheta FIPF (Fédération Internationale des Professeurs de Français), care a inclus festivalul în Agenda des grands événements associatifs accrédités 2019. Festivalul s-a desfășurat la Teatrul Municipal din Baia Mare. În seara zilei de 10 mai trupa de teatru Dramatis Personae, coordonată de profesorul Nicolae Weisz și formată din elevi de liceu, a pus în scenă un spectacol extraordinar, într-o interpretare profesionistă și o limbă franceză foarte corectă.

Juriul a fost format din membri formației PIHPOH din Franța care au susținut un concert sîmbătă seara, domnul Berry Van de Wouw din Olanda iar președintele juriului a fost domnul Jacques Uberti, atașat cultural la Institutul Francez din București. Cu o echipă formată din 12 profesori plus un coordonator, prof. Lavinia Bob, un trezorier, prof. Aurora Băban și un director de festival, prof. Nicolae Weisz, Chants, Sons sur scène are în spate o muncă enormă în care s-au implicat foarte multe persoane, atât profesori cât și elevi, 10 sponsori care au asigurat multiple premii în bani și obiecte, instituții locale și spectatori. Marele premiu la categoria 18-25 de ani a fost un sejur de o săptămână și participare la cursuri de musical în Chateauroux, Franța.

Sighetul a avut-o ca reprezentantă pe Ilinca Pleș (n.r. pregătită de prof. Crina Voinaghi), elevă în clasa a IX-a la Colegiul Național ”Dragoș Vodă”, care a interpretat un mash format din Il est où le bonheur, Christophe Maé și Sous le ciel de Paris, Zaz cu care a obținut două premii: un Premiu Special și Premiul pentru originalitate.

Autor, prof. Crina VOINAGHI

Foto: facebook, Alina Soreanu




SIGHET – „Mickey Bucătarul” – Spectacol muzical de mascote și personaje

Mickey și prietenii săi vin la Sighetul Marmației, vineri, 15 martie, orele 17:00, la Sala Școlii de Muzică „George Enescu”!

Acum ai ocazia să îți întâlnești personajele favorite în cadrul celui mai distractiv spectacol pentru copii.

Mickey și Minnie știu cât de important este micul dejun pentru a avea energie întreaga zi, așa că au pregătit pentru cei mici un spectacol muzical inedit.

Alături de cele mai îndrăgite personaje, veți învăța rețete delicioase, transmise prin cântec, dans și veselie. O să fie dezvăluit și ingredientul magic, necesar oricărei rețete reușite.

Amplificăm misterul și cu un invitat surpriză – Clownela, o fetiță prietenoasă, plină de lipici la copii, care a pregătit un program special de dans numit Mini Disco.

Am adunat așadar ingredientele necesare unei petreceri reușite și lansăm invitația către toată familia pentru a ni se alătura distracției. Vă așteptăm cu drag la spectacol, să învățăm să gătim împreună pe ritmuri de dans și veselie!

Durata spectacolului: 50 minute

Spectacol pentru audiență preșcolari (2-7 ani) și școlari (8-12 ani).

Biletele se găsesc online pe site-ul BLT.ro sau se pot procura direct de la sală înainte de eveniment.

PREȚ BILETE:
VIP: 25 lei
Categoria I: 19 lei
Categoria II: 15 lei

IMPORTANT:

Un bilet este valabil pentru o singură persoană. Toți participanții la spectacol, adulți și copii, trebuie să cumpere bilet, indiferent de vârstă.

Comunicat de presă

 




[VIDEO] – O seară magică cu Victor Socaciu!

Recitalul lui Victor Socaciu pe scena din Sighet a Galei Folk „Floare de Colț” 2018, a avut un succes răsunător. Îți mulțumim, maestre!

Autor (video, foto, text), dr. Sorin MARKUS




Despre cultura „daco-chineză” și „ceramica de Huhurezu” (autor, Ileana Pisuc)

Ileana Pisuc

Nu știu alții cum sunt, dar eu, trebuie să recunosc, nu prea mă identific cu ceea ce pentru alții e perfect normal sau ar părea a fi normalul acestui timp. Adică, nu pot trece indiferentă pe lângă anumite situații, detalii, poate nebăgate în seamă de mulți, furați de cotidianul „mișcător” din jur.

Un lucru îmbucurător pe care l-am remarcat în ultimul timp, este afluența de turiști atrași de micuța noastră urbe, de încărcătura ei istorică și, deopotrivă a zonei pitorești a Sighetului. S-a petrecut o deschidere către cunoașterea filonului încă (!) nepoluat și neprelucrat al bogăției atât spirituale, cât și a tradițiilor acestei părți din Maramureș.

Dacă tot ne-a mers buhul cu renumita ospitalitate, apoi atunci, ca niște gazde, nu avem voie să ne dezamăgim oaspeții. Să le dăm „bucate” alese, ca la nuntă. Să plece oamenii mulțumiți și să ne pomenească mult și bine. Prin „bucate” alese, eu înțeleg acele produse care ne reprezintă cu adevărat și care scot în evidență valoarea, truda și bucuria creației ce se vrea cunoscută mai departe. Adică rodul mâinilor țăranului truditor, care ne-a făcut întotdeauna cinste și n-a dat greș în tot ceea ce a creat, să fie recunoscut și răsplătit pe măsură! Până încă (!) îi mai avem și se încăpățânează să producă comori autentice cu meșteșugul mâinilor și al minților lor, ar trebui să avem grijă de ei.

Neliniștea mea cea mare a pornit, când am constatat cu nedumerire că, din zona numită „pietonală”, au dispărut acele tonete în stil maramureșean (trei la număr). Tonete pe care erau expuse produse – cât de cât tradiționale – legate de zona noastră: trăistuțe, tinguțe, clopuțuri, cămăși lucrate manual, sculpturi din lemn, executate cu scule tradiționale simple, nemecanizate, de către meșteri populari și nu de către tâmplari mecanici.

Am căutat o explicație, m-am învârtit prin piațetă și am descoperit cu uimire explicația pentru „eliberarea pieței” de tonete. Nu s-au folosit (ca în alte părți) nici gaze lacrimogene, nici tunuri de apă, ci, pur și simplu, s-a deschis un magazin „specializat” în domeniul turistic. Un magazin de SOUVENIRURI (scris pe geam în mai multe limbi de circulație internațională, printre care și în limba rusă!). Mană cerească pentru turiști! Numai că, de cum intrau, făceau cale întoarsă, dezamăgiți și cu mâna goală. Curioasă, am intrat și eu. Totul îți lua ochii, toate „albețurile” frumos smălțuite și pictate sclipeau ca glasurile de Crăciun, dar o ceramică de Săcel, hai, fie și de Horezu, ceva mai apropiat de lut, de lut ars fără atâtea intervenții artistice, n-am văzut, neam! Ceva demn de luat acasă, care să-ți amintească pe unde ai trecut. Totul era de tarabă din târgurile de kitsch de pe lângă mănăstiri în zilele de hram. Am ieșit cu un gust amar și le-am dat dreptate celor câțiva turiști care cumpărau de pe un pervaz al unui magazin de mobilă (cap cu clădirea de Souveniruri), niște sticluțe cu sculpturi în ele, niște clopuțuri, orice, numai să se vadă mâna meșterului care le-a creat.

M-am simțit prost ca locuitor și descendent din țăran autentic văzând nedumerirea și dezamăgirea de pe fețele turiștilor, neștiind ce să aleagă: „asta să fie, oare, tradiția și arta mult-trâmbițată maramureșeană?” „Țărăncuțele” în straie naționale (made in China), pălărioarele, costume (zic ei) țărănești, trase, parcă, la indigo, din materiale de plastic, cu dantele în culorile curcubeului (made in Turcia)? Nu iese nimeni să ne apere adevărata tradiție? Le dăm surogate celor care vin cu drag să ne viziteze? Să ne creadă un popor de circari, îmbrăcați ca de un carnaval prost? Numai BANUL cu orice preț trebuie să aibă ultimul cuvânt? Ne-a invadat prostul gust? Magazinele gem de ii trase pe calculatorul chinez și nimeni nu se sesizează? Pe creatorul popular îl înghesuim pe un pervaz de magazin – care-l tolerează – ca nu cumva să fie pe domeniul public (!), iar KITSCHUL tronează în galantarele bine luminate.

Lăsați tarabele țărănești, cu produsele care ne reprezintă, cu mătușica ce toarce din caier în așteptarea cumpărătorilor, îmbrăcată cu ce are ea mai bun lucrat în casă, cu opinci în picioare, păzindu-și marfa ca pe sfintele moaște. Era o priveliște, fie doar și pentru ochii celor care treceau…

Nu-i violentați – vizual – cu produse anoste, care n-au o poveste, care doar dau frumos, dar care – din fericire! – am observat că nu mai plac publicului. Ei vor produse unicat, fie și mai scumpe, dar, odată achiziționate, să le aducă bucurie ori de câte ori le privesc!

Era o zicală (sau film?): nu trageți în pianist! Eu zic așa: nu marginalizați țăranul autentic, nu-l umiliți, nu-l puneți la colț (vezi pervaz!), deoarece, e cam singurul care ne-ar putea scoate din criză, din această criză acută de valori și artă AUTENTICĂ!

Țăranul român este omul ABSOLUT! (Petre Țuțea)

Ileana PISUC,
16 august 2018,
Sighet

foto: „Salut, Sighet!”




[VIDEO] Ducu Bertzi continuă să cultive „Floarea de colț” a folkului la Sighet!

Viorel Popescu (foto, Sorin Markus)

Gala Folk „Floare de Colț” de la Sighet a culminat duminică, 19 august 2018, cu recitalul organizatorului principal, Ducu Bertzi, aflat într-o formă artistică de zile mari. În primul rând, printre spactatori, s-a aflat jurnalistul Viorel Popescu, autorul versurilor melodiei „Floare de Colț”.

*

Recital Ducu Bertzi:

Autor (foto, video & text), dr. Sorin MARKUS




Am alergat înainte de a mă naște… La mulți ani, Profu’ Zoltan Csillik!

Domn’ profesor a fost pentru mine motorul în tainele atletismului și, în special, al săriturii în înălțime… Am învățat multe de la dânsul și, având în vedere că este un bun jucător de tenis, n-am încetat să mă consult cu el și să pun în aplicare sfaturile pe care mi le oferă. 
LA MULȚI ANI și multă sănătate, domn profesor ! 💪💪💪

Monica IAGĂR, multiplă campioană națională, balcanică, europeană, mondială universitară

*

Domnul Csillik este un personaj aparte… din multe puncte de vedere :).

El a fost cel care m-a remarcat la vârsta de 12 ani când încercam și eu să îmi arăt talentul de vitezistă prin curtea școlii în timp ce el își pregătea liceenii pentru bacalaureat. Și nici nu a trebuit să alerg foarte mult ca să își dea seama că am potențial și că ar putea să revină la pasiunea lui dintâi, atletismul, după o lungă perioadă în care nu a avut sportivi de nivel național și internațional ca Moni și fetele din generația ei.

Țin minte și acum că abia așteptam să vină luna octombrie să încep antrenamentele și să alerg în cadrul marilor competiții de la nivel național și, mai târziu, internațional. Bucuria mea de copil era neprețuită când mă cronometra profu’ (cum îmi plăcea să îl strig) și îmi zicea că mă îndrept cu pași repezi spre competiția națională de la București din anul următor, în iarnă. Parcă îmi dădea aripi și mă ambiționa din ce în ce mai tare să îmi urmez visul pentru că, la momentul respectiv, nu îmi plăcea nimic mai mult decât să alerg.

Am un sentiment plăcut când mă gândesc la antrenamentele cu profu’ și la cum alergam pe lângă bicicleta lui sau trăgeam acel cauciuc umplut cu greutăți în timp ce alții râdeau de mine. Amuzant și modul în care, în urma pariurilor, îl ajutam să colecționeze lăzi de bere întrecându-mă cu cei mai curajoși din curtea școlii sau cum începea să facă flotări într-o mână pe la 60 de ani și unii își doreau să nu îi fi contestat abilitățile. Momente faine pe care mereu mi le amintesc cu zâmbetul pe buze…

Proful e un personaj complex, după cum bine știu mulți dintre foștii lui elevi sau sportivi. Sunt convinsă că cei care au călătorit cu trenul la București la competiții sau participau la orele lui de dirigenție îi cunosc abilitățile desăvârșite de a face pe psihologul și de a începe să ne explice ce e cu viața asta. 🙂

Este și un om dedicat muncii sale și, mereu mă întrebam cum are răbdare să stea să citească nu știu câte articole sau partide de prin America pentru a-mi alcătui programul de antrenament în funcție de nivelul meu de pregătire și în funcție de perioada pre-competițională. Nu era o muncă ușoară, cu siguranță, dar făcea totul cu pasiune și parcă îmi era și frică să nu cumva să îl dezamăgesc. De multe ori începeam să plâng că nu mai puteam și voiam să renunț dar, din dorința de a nu-l supăra (făcea urât!) și încurajată de ecoul din sala școlii sau de pe stadion, nu mă lăsam și terminam și ultimul exercițiu programat pentru ziua respectivă. Încurajările lui sunau cam așa: „Hai, ridică genunchii ăia, nu te lăsa, că alerg după tine! :).”

Aș putea continua la nesfârșit să vă povestesc despre multe alte momente amuzante cu proful, dar aș prefera să îi dau ocazia să se bucure de ziua lui și să îmi exprim aprecierea pentru felul lui de a fi, mod care m-a făcut să nu renunț atât de ușor atunci când dădeam de greu și să nu mă tem niciodată să înfrunt realitatea.

Profu, LA MULȚI ANI sănătoși și să vă mențineți la fel de tânăr ca și până acum! Sper să vă bucurați de o viață la fel de faină în continuare și să faceți mereu ceea ce vă place – să antrenați :)!

Celia TRIFOI, multiplă campioană națională, balcanică

*

Pedalând vitejește – tinerește și înarmat cu documentație sportivă la purtător, profesorul Zoltan Csillik este nelipsit din peisajul sportiv al Sighetului ante și post revoluționar. Mereu zâmbitor, dotat cu cele mai bune bancuri și sfaturi pluridisciplinare, mentorul multor generații de sportivi de performanță, dar și al multor amatori de bunădispoziție sportivă, profu’ Zoli este modelul cetățeanului implicat dezinteresat în mișcarea sportivă a comunității.

LA MULȚI ANI, domnule profesor, cetățean de onoare al sportului sighetean!

Salut, Sighet!

*

Zoltan CSILLIK s-a născut în anul 1950, 20 august, la Sighetu Marmației. Predestinat pentru sport. „Mama, însărcinată în 5 luni, a câștigat crosul 1 mai 1950. Am alergat înainte de a mă naște, și tata fiind președintele sportului orășenesc UCFS” ne-a mărturisit profesorul Zoltan Csillik.

A urmat clasele I-IV la secția maghiară de la Școala Generală nr. 3 iar clasele V-VIII la secția română, Școala Generală nr. 3. Clasele IX-XII  le-a urmat la Colegiul Național „Dragoș Vodă”. Absolvent al Școlii Tehnice Postliceale Forestieră. A practicat diverse sporturi școlare: atletism, handbal, șah.

A absolvit în anul 1974 Institutul Pedagogic (3 ani) Oradea, specializarea Educație Fizică și Sport.

Absolvent al Academiei Naționale de Educație Fizică și Sport în anul 1992.

Activitatea didactică: 1969-1970- profesor Școala Generală nr. 2 Sighet; 1974-1976 – profesor clasele cu program de atletism; 1976-1990 – profesor la Școala Sportivă Sighet; 1981-1989 – director adjunct la Școala Sportivă Sighet; 1989-1990 – director la Școala Spotivă Sighet; 1990-2015 – profesor gradul I la Colegiul Național „Dragoș Vodă”; Lector la Universitatea „Babeș Bolyai” – Metodica Educației Fizice;

Lector la Universitatea „Vasile Goldiș” și la Universitatea „Spiru Haret”.

Profesor plata cu ora la: Liceul Mecanic, Liceul Forestier, Liceul Pedagogic, Liceul Maghiar din Sighet.

Antrenor handbal fete echipa Tricotextil Sighetu Marmației care a activat 2 ani în divizia B.

A fost distins cu titlul Profesor Premiant “Vasile Goldiș”, gradul I, de către Ministerul Educației (2005).

Rezultate: 

Iagăr Monica (cetățean de onoare Sighetu Marmației), campioană europeană sală, campioană europeană aer liber, locul IV – Jocurile Olimpice Sydney, locul VI – Jocurile Olimpice Atlanta, locul IV – Campionatul Mondial Tokyo, locul VI – Campionatul Mondial Sevilla, Campioană Mondială Universitară Roma, 17 titluri naționale, 32 medalii la campionatele naționale, record național J3 1988 înălțime 1,78 m neegalat până în prezent, record național sală 2,03 m, aer liber 2,04 m, președinte Club Sportiv Dinamo București.

Campioni Naționali: Hiritz Erica suliță – (7 titluri), Nazarovics Monica, Cheiaua Ana, Szabo Iudith -4 x 400 m, Trifoi Celia – 60 m, 100 m, 200 m 5 titluri naționale, David Patricia 4 titluri naționale lungime, triplu salt, finalistă Jocurile Olimpice Cadeți Gyor lungime, triplu salt.

Campioni balcanici: Iagăr Monica – înălțime, Trifoi Celia- 4x100m, Hiritz Erica – suliță.

Medaliați Campionatul Național: Szeibert Francisc – suliță, Derda Cristina – suliță, Macioca Ana – suliță, Ivanciuc Violeta – lungime, Scubli Horea – lungime, Trifoi Celia – 4 medalii, David Patricia – 5 medalii.

Medalii Campionate Balcanice: Trifoi Celia – 4×100 m.

Preparator fizic – fizioterapeut: vicecampion național tenis de câmp Truș Carmen, Ghinda Raluca. Contribuție la șah rapid – blitz campioană europeană Trifoi Mihaela, medalia de bronz Campionatele Mondiale Școlare, Covrig Larisa locul IV Campionatele Mondiale Școlare, campion național șah Trifoi Mihaela, Covrig Larisa, Mintău Adrian.

Voluntariat (antrenor): Trifoi Celia, David Patricia – atletism; grupa de șah Colegiul Național „Dragoș Vodă”.

 

foto: „Salut, Sighet!”